À la naissance de Jamie, un bébé en pleine santé et sans complications, les deux familles se sont réunies autour d'April dans la chambre d'hôpital. La peur des premiers mois a laissé place à un amour calme et intense lorsqu'ils ont tenu leur nouveau-né pour la première fois. La mère d'April a confié plus tard qu'à ce moment-là, sa fille ressemblait encore à un bébé, mais elle a fait preuve d'une détermination inattendue. Nathan, quant à lui, a insisté pour être présent, déterminé à assumer pleinement ses responsabilités de père. Durant les premières semaines, leurs journées ont été rythmées par des nuits blanches, des tétées et l'apprentissage intensif que connaissent tous les nouveaux parents – à la différence qu'ils l'ont vécu à un âge où la plupart de leurs camarades pensaient encore aux examens, aux projets du week-end et à des rêves d'avenir qui leur semblaient encore lointains. Malgré l'ampleur des changements, April et Nathan ont tous deux exprimé un amour profond pour Jamie, tout en étant conscients des défis à venir.
